Μετά από μία ολοήμερη απολογία ενώπιον της ανακρίτριας Ηρακλείου, οι τρεις προφυλακισμένοι της οικογένειας Καργάκη που αντιμετωπίζουν κατηγορίες για ηθική αυτουργία στην έκρηξης που ισοπέδωσε το σπίτι της οικογένειας Φραγκιαδάκη στα Βορίζια, δίνοντας το έναυσμα για το μακελειό που ακολούθησε την 1 Νοεμβρίου του περασμένου έτους, αφέθηκαν «ελεύθεροι» με περιοριστικούς όρους.
Στην πραγματικότητα επιστρέφουν στη φυλακή για το αδίκημα της ζωοκλοπής, που είχε προηγηθεί των επεισοδίων στα Βορίζια. Οι περιοριστικοί όροι που τους επιβλήθηκαν είναι απαγόρευση εξόδου από τη χώρα, εμφάνιση στο Αστυνομικό Τμήμα της περιοχής τους, απαγόρευση προσέγγισης των μελών των αντίδικων οικογενειών και απαγόρευση διαμονής στο δήμο Φαιστού.
Οι υπόλοιποι δύο της ίδιας οικογένειας, συγγενείς του 39χρονου Φανούρη Καργάκη που έχασε τη ζωή του στο αιματοκύλισμα του περασμένου φθινοπώρου, οι οποίοι απεικονίζονται σε βίντεο να πυροβολούν προς τον κεντρικό δρόμο των Βοριζίων και είναι ήδη προφυλακισμένοι για την ανθρωποκτονία της 56χρονης Ευαγγελίας Φραγκιαδάκη, αλλά και για απόπειρα ανθρωποκτονίας, αφέθηκαν επίσης «ελεύθεροι» ως προς την κατηγορία της κατασκευής του εκρηκτικού μηχανισμού που κατέστρεψε το σπίτι των Φραγκιαδάκηδων. Φυσικά, δεσμεήυονται από το παλιό ένταλμα και παραμένουν στη φυλακή.
