«Πηγές του υπουργείου Άμυνας», τις οποίες επικαλούνται τα τουρκικά μέσα ενημέρωσης, προέβησαν σε δηλώσεις όσον αφορά σε περιστατικό στην Κύπρο, κατά το οποίο όπως καταγγέλλεται ένας στρατιώτης της ειρηνευτικής δύναμης του ΟΗΕ χτύπησε μέλος των κατοχικών δυνάμεων. Σήμερα, πραγματοποιήθηκε η τακτική εβδομαδιαία ενημέρωση των αμυντικών συντακτών από τον εκπρόσωπο του τουρκικού υπουργείου Άμυνας, πλοίαρχο Ζεκί Άκτουρκ.
Σύμφωνα με τα δημοσιεύματα η «πηγή του τουρκικού υπουργείου Άμυνας» δήλωσε:
«Το εν λόγω περιστατικό συνέβη στις 11 Σεπτεμβρίου στην οδό Μπουρχάν Ταν. Η ευθύνη καθαρισμού του δρόμου αυτού ανήκει στο προσωπικό της “Διοίκησης Δυνάμεων Ασφαλείας” στο πλαίσιο της “Συμφωνίας Αποστρατιωτικοποίησης” που υπογράφηκε μεταξύ της “ΤΔΒΚ”, της “Ελληνοκυπριακής Διοίκησης” και των Ηνωμένων Εθνών το 1989. Η Ειρηνευτική Δύναμη των Ηνωμένων Εθνών έχει πρόσφατα εμπλακεί σε ορισμένες συμπεριφορές που μπορεί να βλάψουν την αρχή της ουδετερότητας, την οποία θα πρέπει να προστατεύει με ευαισθησία στο νησί.
Στις 11 Σεπτεμβρίου, κατά τη διάρκεια της δραστηριότητας καθαρισμού, το προσωπικό της Ειρηνευτικής Δύναμης των Ηνωμένων Εθνών, το οποίο ήρθε στην περιοχή όπου βρισκόταν το προσωπικό της “Διοίκησης Δυνάμεων Ασφαλείας”, προσπάθησε να εισέλθει στην περιοχή με την αιτιολογία ότι επρόκειτο να καθαρίσει την περιοχή, και κατά τη διάρκεια του διαπληκτισμού που ξέσπασε, ένα μέλος της “Διοίκησης Δυνάμεων Ασφαλείας” δέχθηκε μπουνιές και ξυλοδαρμό από το προσωπικό της Ειρηνευτικής Δύναμης των Ηνωμένων Εθνών.
Μετά το περιστατικό, ο αναπληρωτής διοικητής της Ειρηνευτικής Δύναμης ζήτησε συγγνώμη και δήλωσε ότι θα διεξαχθεί ενδελεχής έρευνα κατά του προσωπικού και το “υπουργείο Εξωτερικών της ΤΔΒΚ” αντέδρασε πολύ έντονα στο περιστατικό. Εκτιμάται ότι η δυσανάλογη αντίδραση των στελεχών της Ειρηνευτικής Δύναμης των Ηνωμένων Εθνών στην οδό Μπουρχάν Ταν, σε μια ευαίσθητη περίοδο σχετικά με το έργο κατασκευής του δρόμου στην Πύλα, μπορεί να είναι μια προσπάθεια να εμφανιστεί συμπαθής προς την ελληνοκυπριακή πλευρά και να φέρει την τουρκική πλευρά σε δύσκολη θέση».